Girl Friday: Spoiled brat?

I have always allowed my daughter everything she wants from my wardrobe. She can borrow my shoes, trainers, handbags, jewellery, clothes... Whatever she wants, she can take. You'd surely want to say - what a spoiled child! But the trick in this story is that by allowing her to wear everything she wants, she has never borrowed a thing from my wardrobe.

I can't remember how I reached this trick, but once I noticed that when a lot of things are allowed, it's enough for her to know that things are not forbidden. And as we know, the forbidden fruit is the sweetest of all. She does have her own nice clothes, handbags, and of course... all sorts of trainers. I'm borrowing those pink adidas trainers that she bought herself last autumn for the second time already. One day she called me to her wardrobe and announced that if I want to borrow something, I can do it. I think I did the same with her some years ago. So, how I have behaved with my daughter, she behaves with me. These images were shot on a changing day - it was snowing in the morning, sleeting around lunch, and in the second half of the day, the sun was shining. I suspect no woman's mind can even change as much as that weather. Have a lovely weekend!

Outfit details:

Jumpsuit: Concept reserved Jacket: H&M Shoes: adidas
Instagram: @stellaarium

Ma olen oma garderoobist oma tütrele lubanud alati absoluutselt kõike, mida ta soovib. Ta võib laenata minu kingi, tosse, käekotte, ehteid, riideid... Mida iganes ta hing ihaldab! Sa tahaksid kindlasti hüüatada: milline ärahellitatud jõmpsikas! Kogu selle loo puant peitub selles, et andes tütrele loa kanda, mida ta soovib, ei ole ta mitte kordagi minu garderoobist ühtegi asja laenanud.

Ma täpselt ei mäleta, kuidas selle nipini jõudsin, kuid kord märkasin, et kui paljud asjad on lubatud, siis piisab talle teadmisest, et asjad pole keelatud. Ja nagu me teame, on keelatud vili magus. Tõsi, tal on ka endal toredad riideid, käekotte ja muidugi... igasuguseid tosse. Näiteks mina laenan temalt juba teist korda pildiseeria jaoks neid roosasid adidaseid, mis ta endale möödunud sügisel ostis. Nimelt kutsus ta mind ühel päeval oma riidekapi juurde ja teatas, et kui ma kunagi midagi laenata soovin, siis võin seda lahkesti teha. See oli eriti armas, sest ta oli toona vist 7aastane ja mulle poleks ükski tema asi selga mahtunud... Kuid üks on selge: tütar on ema peegel ja vastupidi. Need kaadrid on tehtud muutlikul päeval - hommikul sadas lund, lõuna paiku lörtsi ja päeva teises pooles paistis päike. Kahtlustan, et isegi ühe naise meel ei suuda olla nii muutlik, kui aprillikuu ilm ilusal Eestimaal. Soovin kõigile kaunist nädalavahetust!

PHOTOS: Meisi Volt