Girl Friday: The Case of the Missing Wallet

A week ago, I lost my wallet. I didn't notice it at first, because I always have cash in my pockets. Then I was convinced I must have had the wallet somewhere at home. Then I searched all those places where it could have been at home, but found nothing. Finally I looked at my bank accounts to see if anyone had taken money from them. All was nicely there. But the wallet was still gone.

A few days later I remembered that Meisi had been taking photos in Riga and mentioned that my colourful Grafea rucksack has a nice secret pocket for hiding a wallet and phone. Truth to be told, I hadn't noticed that secret pocket myself and it came as a pleasant surprise. So I put it into use immediately. I started to think that didn't I use the rucksack to go to the shop, and put my wallet there? I went into the wardrobe, took the rucksack down from the shelf, opened the secret pocket and my little wallet greeted me there. I like how I manage to surprise myself once and again! Hide my wallet in my own secret pocket and then forget that it existed - only I am capable of that. Today's Girl Friday looks exactly like I've looked most of the winter - wearing a wooly dress, Hunter Balmoral wellies, and a colourful rucksack on top of it all to chase the winter away faster. The photos were taken in Riga where Meisi and I went some time ago, but that's another story...

Outfit details:

Rucksack: Grafea

Wellies: Hunter Balmoral

Dress: Gray & Willow

Nädal tagasi läks mul rahatasku kaduma. Alguses ma ei märganud seda, sest mul on lisaks erinevates taskutes alati pisut sularaha, milles maksta. Kui avastasin, et minu rahakott on läinud jalutama, olin veendunud, et küllap on ta kuskil kodus. Seejärel otsisin ma oma kodus läbi need kohad, kus mu rahatasku võiks olla ja leidnud midagi. Lõpuks vaatasin üle, ega minu pangakaardilt pole keegi raha võtnud. Kõik oli kenasti alles. Kuid minu rahakott oli ikka kadunud...

Paar päeva hiljem meenus mulle, et Meisi oli mind Riias pildistanud ja viitas, et minu värvilisel Grafea seljakotil on väga vahva salatasku, kuhu saab vajadusel rahakoti ja telefoni peita. Tõtt öelda polnud ma ise seda salataskut tähele pannud ja see tuli mulle meeldiva üllatusena. Seega võtsin salatasku kohe kasutusele. Hakkasin mõtlema, kas ma mitte viimati ei käinud oma seljakotiga poes ja pistsin oma rahakoti sinna? Lippasin garderoobi, võtsin riiulilt oma seljakoti, avasin selle salatasku ja seal tervitas mind minu väike rahakott. Mulle meeldib, kui ma suudan end ikka ja jälle ise üllatada! Peita oma rahatasku enda seljakoti salataskusse ja seejärel üldse mõneks päevaks unustada, et see olemas oli - selleks olen vaid mina võimeline. Kes trumpab mind oma hajameelsusega üle? Tänane Girl Friday näeb välja täpselt selline nagu ma olen enamuse ajast talvel ringi käinud - seljas villane kleit, jalas Hunter Balmoral kummikud ja kõike kroonimas värviline seljakott, et talv juba kiiremini minema peletada. Pildid on tehtud Riias, kus käisime mõni aeg tagasi koos Meisiga. Kuid see on juba teine jutt...  

PHOTOS: Meisi Volt

Dining out: See you soon, Chi!

I love to eat! By no means is this a surprise, because we all love good food. I sometimes like dining by myself, but mostly it means friends and family. With the approaching Valentine's Day (in Estonia, we actually call it Friend's Day) in mind, I accepted the offer from Ülemiste Keskus and picked the place that made my heart beat faster out of their 18 different food places - Thai and Chinese cuisine were the choice.

When I think about Thai and Chinese food, I instantly think about the joy of sharing. You can share various dishes with a friend or a bigger group, try so many different flavours, and the table is always full of good stuff. So I took my family along and we spent a lovely afternoon with the dishes made at Chi. Since I eat a lot with my daughter, we have developed our own favourite dishes. But I'm always also interested in which foods work for a 11-year-old miss and what she chooses to enjoy next. Usually I ask my daughter to choose her own food, and this time, the entrée of choice was chicken fillet with sesame seeds which should suit every child. The second starter was spring rolls with shrimps, which is a traditional choice for me in places like this. And of course, my daughter worried after some time whether we were going to get the same chicken, because she can leave all the spring rolls to us in exchange. So, when you're going to Chi with children, I recommend the sesame fried chicken, because we went for another portion.  

At Chi, my full points go their Tom Kha Kai - coconut milk soup with lemon, chicken, and mushrooms. It's a truly hearty soup that melts in your mouth. The soup is nice and big, you can definitely share it. The sharing idea is good when you have some interesting main dishes coming up. I recently decided that no matter how delicious the food, I will always eat in moderation. There have been times when I've eaten so much at a restaurant that upon leaving I feel like a snake who has gobbled down a crocodile and can barely move.

In almost every restaurant, I go for the duck. Chi was no different, and I ordered a crispy honey duck that's almost like dessert. So that the duck wouldn't get bored by itself, I also got fried shrimps with mushrooms and vegetabes. This whole lot is served on a hot pan and it's always an experience in itself when a steaming pan is brought to the table with all the good stuff sizzling. My daughter approved of the duck, and also got fried rice with chicken. If the shrimps were too interesting for my daughter this time, then the combination of shrimps, mushrooms, and vegetables on a hot pan was what made me sigh with delight - a perfect choice!

After all that, our joyful group of four people were so full that the idea of dessert seemed like mission impossible. But aren't impossible missions meant for being solved by superheroes? And if anyone can eat three packs of ice cream in a row, it's my daughter Rene. She announced that she would not leave the restaurant without a dessert called 'banana boat'. This time, our superhero was in a bit of trouble and she said she can share a dessert this big with others as well. It's lovely when kids learn the joy of sharing at an early age. Writing these lines and looking at those photos, I wouldn't have anything against turning back time and sitting at that table again. It's good news that Valentine's Day / Friend's Day is soon and so there's more than enough reason to go dine with some friends or that one very special person. However, friend's day can be every day, so see you soon, Chi!

Ma armastan süüa! See pole muidugi mingi uudis, sest meist igaüks armastab head toitu. Vahel meeldib mulle üksi einestada, kuid enamasti tähendab see ikka sõpru ja perekonda. Läheneva sõbrapäeva puhul võtsin vastu Ülemiste Keskuse pakkumise ja valisin nende kaheksateiskümne kireva söögikoha seast välja selle, mille peale süda hakkas kõige kiiremini põksuma - mõistagi on need Tai ja Hiina toitud. 

Kui mõtlen Tai ja Hiina roogadele, tärkab mulle pähe mõte jagamise rõõmust. Nimelt saab sõbraga või suure seltskonnaga restoranis palju erinevaid maitseid proovida ja laud on alati lõbusalt lookas. Seega võtsin perekonna kaasa ja veetsime mõnusa pärastlõuna Chi roogade seltsis. Kuna käin sageli koos tütrega söömas, siis on meil omad lemmikroad välja kujunenud. Samas huvitab mind alati, millised toidud erinevates restoranides 11aastast preilit kõnetavad ja mida ta järgmiseks otsustab kogeda. Tavaliselt palun tütrel endale kenasti ise roog välja valida ja sel korral läks eelroana loosi seesami seemnetega kuldseks praetud kanafilee, mis peaks sobima küll igale lapsele. Teise eelroana valisin kevadrullid krevettidega, mis on sellistes söögikohtades minu tradistiooniline valik. Ja loomulikult tundis mu tütar mõne aja pärast muret, ega me ei plaani rohkem seesamiga praetud kana võtta, sest ta võib vastutasuks kõik kevadrullid meile jätta. Seega, kui pead plaani lapsega Chisse minna, soovitan seesamiga praetud kana, sest meie tellisime veel teisegi portsu.

Chi puhul saab minu käest täispunktid nende Tom Kha Kai sidruniga maitsestatud kanaliha, seente ja kookospiimasupp. Tegemist on tõeliselt tummise supiga, mis piltlikult öeldes sulab suus. Supp on mõnusalt suur, mida saab kindlasti ka kahe inimesega jagada. See jagamise mõte on eriti hea ka siis, kui tulemas on veel paar põnevat pearooga. Nimelt olen viimasel ajal otsustanud, et ükskõik, kui hea ka toit poleks, siis söön alati mõõdukalt. On olnud aegu, kus olen restoranis nii palju söönud, et sealt väljudes meenutan endale madu, kes on krokodilli alla kugistanud ja suudab end vaevu liigutada. 

Pea igas restoranis on minu valikus enamasti part. Ei pääsenud ka Chi, kus tellisin lauda krõbe vürtsika meepardi, mis mõjub tegelikult lausa magustoidu eest. Selleks, et pardil üksi igav poleks, kutsusin talle seltsi praetud krevetid seente ja köögiviljadega. Kogu kamp serveeritakse kuumal pannil ja see alati elamus omaette, kui lauda tuuakse aurav pann, kus kogu see hea ja parem veel lausa säriseb ning suitseb. Mu tütar kiitis pardi heaks ja haaras lisaks praetud riisi kanaga. Kui lapse jaoks tundusid krevetid sel korral liiga põnevad, et neid proovida, siis just krevettide, seente ja köögiviljade koosluses kuumal pannil on see, mis mind sügavalt ohkama paneb - täiuslik valik! 

Tõsi, selleks hetkeks oli meie lõbusal neljasel seltskonnal kõhud juba nii täis, et mõte magustoidust tundus lausa võimatu missioon. Kuid kas võimatuid missioone pole mitte kutsutud lahendama superkangelased? Ja kui keegi võib süüa üksi ära kolm jäätisepakki järjest, siis on see minu tütar Rene. Tema teatas, et ilma magustoiduta, mis kandis nime Banaani Paat, tema restoranist ei lahku. Tõsi, sel korral jäi meie superkangelane hätta ja ütles, et nii suurt magustoitu võib ta jagada ka teistega. Nii tore, kui lapsed saavad varakult selgeks just jagamise rõõmu. Neid ridu kirjutades ja pilte vaadates, poleks mul midagi selle vastu, et aeg tagasi pöörata ja uuesti selles lauas istuda. Hea uudis on see, et sõbrapäev on juba nelja päeva pärast ning siis on põhjust minna kas sõpruskonnaga või ühe väga erilise inimesega einestama. Samas. Sõbrapäev võib olla ka iga päev, seega peatse kohtumiseni Chi! 

Stellarium Gift Calendar. Open worldwide!

February is the birthday month of Stellarium. Five years have flown past and to celebrate that, Stellarium has a surprise in store - a unique birthday calendar, where one reader will get a present every day, all the way to 28 February. Our calendar starts on 7 February this time, because that's the date the blog started five years ago.

I'm again awaiting for feedback on the doings of Stellarium. Pick one of the topics: write about what you've discovered thanks to Stellarium? Have you bought yourself something after being inspired by Stellarium? What kind of posts do you enjoy reading the most? I'd be interested in knowing which country and city you're writing from, and how long you've been following the blog. Every day I'm going to post a photo of the day's prize on Stellarium's page. It would make me happy if you commented and joined the game even every day! My endless gratitude always goes out to those who've taken the time to comment my posts. If you haven't done it before, write down your thoughts in the comment section of the blog and have a say! That would make me the happiest!    

How does the advent calendar work?  

To take part in the giveaways, you need to be a fan of Stellarium both on Facebook, Instagram and YouTube.  

You can join Stellarium's Facebook page  HERE . 

Join Stellarium's Instagram HERE.

You also have to be a subscriber to Stellarium's YouTube channel here, press Subscribe HERE 

For this unique birdhay calendar of Stellarium to reach as many people as possible, share this post on your Facebook/blog/Twitter/Instagram! The names of the winners will be announced the next day in the same blog post. Don’t forget repost our giveaway on your Instagram account. Good luck!

Viis aastat tagasi sai alguse moodne muinasjutt nimega Stellarium. Täpselt sel kuupäeval avasin blogi uksed ja esimesed külalised olid kohal. Just täna tähistab Stellarium oma viiendat sünnipäeva ja sel puhul jätkame juba traditsiooniks saanud Stellariumi kingikalendriga. Mida see tähendab?

Seekordne kalender alustab täpselt 7.veebruaril, samal kuupäeval kui Stellarium esmakordselt lugejateni jõudis ja pea iga päev võidab üks lugeja endale auhinna. Just minu armsad lugejad on need, keda ma soovin premeerida ja meeles pidada. Minu jaoks on omakorda oluline lugejate vastukaja. Mäng käib nii: vali välja mõni järgmistest teemadest ja kirjuta mulle: kui sageli sa Stellariumit loed? Kuidas sa Stellariumi enda jaoks leidsid? Kui tihti võiks sinu meelest postitused ilmuda?Kas oled midagi Stellariumist inspireerituna endale ostnud? Milliseid postitusi loed kõige meelsamini? Milline lugu on sind kõige enam puudutanud? Kirjuta kust riigist ja linnast sa Stellariumit loed? Igal hommikul avaldan Stellariumis foto uuest auhinnast, mis läheb loosi ja õhtul loosin eelmise päeva auhinna välja. Kui sulle mõni konkreetne auhind väga meeldib, siis anna postituse all sellest mulle teada. Minu lõputu tänu kuulub alati kõigile neile, kes on läbi viie aasta võtnud vaevaks postitusi kommenteerida. Kui sa pole seda varem teinud, siis pane oma mõtted blogi kommentaariumisse kirja, sest iga mõte loeb ja annab mulle inspiratsiooni! Mäng algab juba täna ja esimene auhind on sinu ees!

Kuidas mäng käib?    

Selleks, et võtta osa advendikalendri mängust, tuleb sul olla Stellariumi fänn nii Facebookis, Instagramis ja YouTubeis.  

Stellariumi Facebooki lehega saad liituda SIIN.   

Stellarium Instagramiga saad liituda SIIN.  

Stellariumi YouTube`i kanali tellija, vajuta Telli või Subscribe SIIN.

Selleks, et Stellariumi ainulaadne virtuaalne sünnipäevakalender jõuaks võimalikult paljudeni, jaga seda postitust oma Facebookis, blogis, Twitteris, Instagramis! Võitjate nimed leiad järgmisel päeval sellest samast postitusest. Ära unusta tegemast Stellariumi advendikalendrist oma Instagramis repost. Head loosiõnne, mu armsad Stellariumi sõbrannad!

The winners / Võitjad:

7. DIVA FTH Cool Precious Gems Digital Straightener - Christine

8. Victor & Rolf BONBON - Armanda
9. Dr. Hauschka kingikomplekt - MAria
10. Kardashian Beauty komplekt - Chillik
11. Shiseido mini mascara - Lavinia S
12. AVON lipgloss - coco
13. Surprise from NYX - Galina Aro
14. Surprise from essence - Anna Leontieva
15. Dr. Hauschka gift set - Rena
16. Lancome`i parfüüm "La Vie Est Belle" - Malqsha M

12 000 Facebooki fänni täitumise võitja on Riina Griffel.

Please contact/ Palun võtke ühendust: info@stellarium.ee

Our fourth gift is Kardashian Beauty Gift Set.

Meie neljas auhind on Kardashian Beauty kinkekomplekt.