Tuesday, September 22, 2015

See you soon in Seppälä!


Seppälä has turned a new page. To celebrate that, the shop chain is going to throw a party at each of their stores already tomorrow on 23 September. I'm going to wait for you at Seppälä Stockmann in Tallinn where I'll be from 5pm to 7pm. We will give out presents and tips on what kind of interesting garments to wear and talk about the changes Seppälä has gone through. Don't we all want to know what the autumn will bring and which clothes to welcome first snow with?

So, come to Seppälä in Stockmann, let's have a chat and enjoy the fact that the sun doesn't set til late hours in shopping malls. I'm wearing a dress and coat by Seppälä in this post. When I walked home after the photo shoot, I thought with sadness about having to pack up the short dresses and walk into the autumn with much warmer clothes. But let's do so that we all feel exceptionally good and I.. I decided to wear an even more summery dress!



Lood on nii, et Seppäläs on puhumas uued tuuled. Selleks puhuks korraldab poodide kett juba homme, 23.septembril kõigis Seppälä kauplustes üle Tallinna peo. Mina ootan sind Tallinnas asuvas Stockmanni Seppäläs, kus olen kohal kella viiest kuni kella seitsmeni. Me jagame kingitusi ja soovitusi, mida põnevat selga panna. Kõik tahavad ju teada, mida toob sügis ja milliste riietega minna vastu esimesele lumele. 

Seega tule juba homme Stockmanni Seppälässe, räägime juttu ja tunneme rõõmu sellest, et ostukeskuses paistab päike hiliste tundideni. Selles pildiseerias kannan seljas Seppälä mantlit ja kleiti. Kui ma pärast pildiseeriat koju jalutasin, mõtlesin nukrusega, et varsti tuleb lühikesed kleidid kokku pakkida ja astuda tunduvalt soojemate rõivastega sügisesesse. Kuid teeme nii, et homme tunneme end kõik eranditult hästi! Kui sa plaanid tulla, jäta endast juba täna kommentaariumisse jälg! 




PHOTOS: Meisi Volt

SHARE:

6 comments

  1. Olen tulemas! :)
    http://mariielisabeth.blogspot.com.ee

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aitäh tulemast. Mulle teeb alati suurt rõõmu, kui inimene võtab aja ja tuleb ise kohale :) Nüüdsest on Su blogil üks lugeja juures!

      Delete
  2. Seppälä oli minu keskkooli aja lemmikpood ja, kui ma õigesti mäletan, siis sel ajal polnud muid "väljamaa" riidekette Tartusse jõudnud. See pood on mind alati võlunud üliarmsate magamiskomplektidega ja tookord oli enamik mu pesust pärit just sealt. Eriliseks lemmikuks olid veel jakid ja kleidid, sest Seppälä on üks vähestest poodidest, kust sai suurerinnalised endale vabalt riideid osta. Jään põnevusega ootama, mida uus Seppälä edaspidi pakub.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mina mäletan samuti, kuidas Seppäläs ringi käisin ja endale üht-teist ostsin. Veider, Seppäläga seostus mulle omakorda Lumene, mida kunagi kosmeetikapoodides usinalt uurisin. Peaksin uuesti Lumene leti üles otsima. Totaalne nostalgia!

      Delete
  3. Täna algas küll sügis, kuid lühemaid kleite saab veel kanda vast mõnda aega mõne pikema mantli ja/või stiilsete karupükstega :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ilusat sügist Sulle, Rena. Rakvere on kindlasti sügisel imeline.

      Delete

Blogger Template Created by pipdig